{"id":714,"date":"2022-03-09T08:00:08","date_gmt":"2022-03-09T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/diegoteh.org\/?p=714"},"modified":"2024-03-02T15:30:53","modified_gmt":"2024-03-02T15:30:53","slug":"cantando-con-gracia-en-vuestros-corazones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/diegoteh.org\/?p=714","title":{"rendered":"CANTANDO CON GRACIA EN VUESTROS CORAZONES"},"content":{"rendered":"

CANTANDO CON GRACIA EN VUESTROS CORAZONES.<\/strong><\/p>\n

Colosenses 3:16.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLa palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, ense\u00f1\u00e1ndoos y exhort\u00e1ndoos unos a otros en toda sabidur\u00eda, cantando con gracia en vuestros corazones<\/strong> al Se\u00f1or con salmos e himnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d<\/em> (Colosenses 3:16).<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0 INTRODUCCI\u00d3N:<\/strong> Las palabras de nuestro texto b\u00edblico para este mensaje tiene como objetivo ense\u00f1arnos a hacer buen uso de la palabra de Dios. Enfatiza por lo menos que puede ser usado para tres cosas especiales: 1) Ense\u00f1ar, 2) exhortar, y 3) cantar.\u00a0 Tambi\u00e9n se\u00f1ala que ense\u00f1ar y exhortar deben ser hechos como resultado de un profundo conocimiento de la palabra de Dios, pues, se requiere que dicha palabra est\u00e9 morando en abundancia especialmente entre quienes van a ense\u00f1ar y\/o exhortar.\u00a0 Pero, cuando se refiere al deber de cantar, indica que su objetivo principal debe ser dirigida \u201cal Se\u00f1or\u201d<\/em><\/strong>, y lo que resalta y enfatiza es que los cantos que se deben ofrecerse a Dios deben ser fundamentados en las Sagradas Escrituras en general.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 Pero, el punto principal que corresponde enfatizar en este mensaje es lo que debe estar ocurriendo en nuestro coraz\u00f3n al momento de ofrecer un canto a Dios, pues c\u00f3mo ustedes han observado en el texto es que como una evidencia de que nos estamos edificando en el evangelio de Cristo, lo que debemos hacer es: \u201ccantando con gracia en vuestros corazones\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0 El asunto del canto tiene que ver con nuestro coraz\u00f3n, no solamente con nuestras cuerdas vocales a las que no se les va o si les escapa \u201cel gallo\u201d.\u00a0 Sin duda que tiene qu\u00e9 ver tambi\u00e9n con nuestro conocimiento e inteligencia, pero mucho m\u00e1s tiene que ver con nuestro coraz\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 Basado en el contenido de las palabras de Pablo en Colosenses 3, las que dicen que: \u201cLa palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, ense\u00f1\u00e1ndoos y exhort\u00e1ndoos unos a otros en toda sabidur\u00eda, cantando con gracia en vuestros corazones al Se\u00f1or con salmos e himnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16), lo que en este momento voy a predicarles es que: Nuestro coraz\u00f3n para dar a Dios cantos que sean de su agrado, debe estar preparado con los fundamentos necesarios.<\/strong> \/ \u00bfCu\u00e1les son los fundamentos necesarios con los que nuestro coraz\u00f3n debe estar preparado para dar cantos a Dios que sean de su agrado? \/ Basado en las palabras de este texto apost\u00f3lico les voy a explicar los fundamentos necesarios que nos indica.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0 El primer fundamento necesario con el que nuestro coraz\u00f3n debe estar preparado para dar a Dios cantos que sean de su agrado, es:<\/p>\n

I.- LA PALABRA DE DIOS.<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0 Los cantos tal como se indica en el texto debe ser \u201c<\/em><\/strong>con salmos e himnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0\u00a0 Esto quiere decir que todo c\u00e1ntico debe estar fundamentado en la palabra de Dios, las Sagradas Escrituras.\u00a0 A Dios no se le debe cantar nada que su contenido no sea una alabanza que exalte su Ser y atributos; y eso requiere que quien canta tenga conocimiento de que lo que canta o va a cantar est\u00e1 dicho o ense\u00f1ado en la palabra de Dios.\u00a0 Desde luego que no necesariamente los cantos deben ser reproducciones de vers\u00edculos o de cap\u00edtulos o fragmentos de cap\u00edtulos de textos b\u00edblicos, pero s\u00ed es necesario que un canto que sea dirigido a Dios exprese un reconocimiento de lo que la biblia ense\u00f1a acerca de \u00c9l. Hay libertad de escribir cantos para Dios.\u00a0 Se deduce en la expresi\u00f3n que Pablo dice despu\u00e9s de decir que se deben cantar \u201csalmos\u201d<\/em><\/strong>, cuando menciona \u201chimnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0\u00a0 Pero, aun en estos casos, deben ser apegados a la ense\u00f1anza de la palabra de Dios.\u00a0 Nuestros himnos y todo c\u00e1ntico deben contener como enfatiza el ap\u00f3stol Pablo: \u201cla palabra de Cristo\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0 Es decir, deben comunicar el contenido del evangelio.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 Me gusta la edici\u00f3n himnarios como el que nosotros usamos, que en la parte superior derecha al encabezado de cada himno se cita por lo menos un vers\u00edculo, a veces hasta 3 o 4 vers\u00edculos en cuyo contenido y palabras se basa cada uno de los himnos que entonamos. Es verdad que tales vers\u00edculos no fueron indicados por los respectivos autores de esos himnos, sino que los que compilaron los himnos y los editores a\u00f1adieron tales vers\u00edculos se\u00f1alando de esta manera que nuestros himnos tienen fundamento en las Sagradas Escrituras.\u00a0 Como no podemos saber en qu\u00e9 textos b\u00edblicos se inspiraron los autores de los himnos, es muy seguro que tuvieron como base otros textos e historias b\u00edblicas, pues los que ahora aparecen en nuestros himnarios, aunque siempre fundamentan las palabras de cada himno, en realidad no son los \u00fanicos textos que la fundamentan, sino que todav\u00eda hay m\u00e1s fundamentos b\u00edblicos en las que seguramente se pudieron haber inspirado sus autores.\u00a0 Por eso, es bueno que mientras cantamos, pensemos tambi\u00e9n en la palabra de Dios y descubramos c\u00f3mo nuestros himnos est\u00e1n impregnados de la palabra de Dios.\u00a0 Igualmente es bueno hacer el ejercicio mental de relacionar himnos mientras leemos la biblia, porque despu\u00e9s as\u00ed sabemos que nuestros himnos evocan las verdades ense\u00f1adas en la palabra de Dios.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0 El segundo fundamento necesario con el que nuestro coraz\u00f3n debe estar preparado para dar a Dios cantos que sean de su agrado, es:<\/p>\n

II.- LA SABIDUR\u00cdA.<\/strong><\/p>\n

\u00a0 Las primeras dos cosas que el texto menciona que deben ser hechas con sabidur\u00eda son: 1) la ense\u00f1anza, y 2) la exhortaci\u00f3n; pero el cantar no puede quedarse sin este fundamento.\u00a0 Debe ser hecho igualmente con sabidur\u00eda.\u00a0 Si un canto llegara a estar dirigido a las personas para invitarles al arrepentimiento, como, por ejemplo, el himno: PECADOR, VEN AL DULCE JES\u00daS, entonces cae en las categor\u00edas de ense\u00f1anza y de exhortaci\u00f3n, por lo que debe expresarse con sabidur\u00eda, la cual no le hace falta a dicho himno cl\u00e1sico.\u00a0 Pero, no solamente debe contener palabras sabias en su contenido expresadas por su autor, sino tambi\u00e9n que quien lo canta lo debe cantar con sabidur\u00eda, entendi\u00e9ndolo primeramente quien lo canta.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 En este caso, sabidur\u00eda es usada como sin\u00f3nimo de inteligencia.\u00a0 La TLA con respecto del ense\u00f1ar y exhortar (corregir en la TLA) dice en vez de sabidur\u00eda: \u201c<\/em><\/strong>h\u00e1ganlo de manera inteligente\u00bb<\/em><\/strong>. Es lo mismo que en palabras similares escribi\u00f3 a los Corintios con respecto de c\u00f3mo debe hacerse las oraciones, pero justamente tambi\u00e9n de c\u00f3mo debe expresarse los cantos.\u00a0 San Pablo dice: \u201cOrar\u00e9 con el esp\u00edritu, pero orar\u00e9 tambi\u00e9n con el\u00a0entendimiento; cantar\u00e9 con el esp\u00edritu, pero cantar\u00e9 tambi\u00e9n con el\u00a0entendimiento\u201d<\/em><\/strong> (1 Corintios 14:15).\u00a0 Es necesario que nuestros cantos, himnos, estribillos, alabanzas, las entendamos si no antes de cantarlas, pero por lo menos mientras las estamos cantando o escuchando por primera vez. Ya despu\u00e9s de haberlos escuchado m\u00e1s de una vez, ya deber\u00edamos estar seguros de haberlo entendido.\u00a0 As\u00ed, las siguientes ocasiones que nos toque cantar para Dios las que son expresamente dirigidas a \u00e9l, o cuando nos toque cantar las que van dirigidas a la iglesia o a los no creyentes, nuestro cantar est\u00e9 lleno de sabidur\u00eda, inteligencia, o entendimiento, confirmando al mismo tiempo que tiene fundamento en las Sagradas Escrituras.\u00a0 Nuestro coraz\u00f3n debe conocer el fundamento b\u00edblico de cada himno, y debe tambi\u00e9n cantarlo con sabidur\u00eda.\u00a0 As\u00ed tendremos constancia que lo que hemos comunicado al cantar cumple con un correcto contenido donde el tema central es Cristo y su evangelio.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0 El tercer fundamento necesario con el que nuestro coraz\u00f3n debe estar preparado para dar a Dios cantos que sean de su agrado, es:<\/p>\n

III.- LA GRATITUD.<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0 La segunda parte de nuestro texto, la parte que se refiere al tema del canto, pero al mismo tiempo refiri\u00e9ndose al tema de que \u201cla palabra de Cristo more en abundancia\u201d<\/em><\/strong> tanto en la iglesia como en nuestras vidas, dice: \u201c<\/strong>cantando con gracia en vuestros corazones<\/em><\/strong> al Se\u00f1or con salmos e himnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d<\/strong><\/em> (Colosenses 3:16b).\u00a0\u00a0 Con respecto a la frase: \u201ccantando con gracia en vuestros corazones\u201d<\/em><\/strong>, la parte que en nuestras biblias dice que se debe cantar \u201ccon gracia\u201d<\/em><\/strong>, el sentido que expresa esta palabra no solamente encierra la idea de que: 1) sea un canto agradable para todo aquel que la escucha, aunque en realidad no tiene nada de malo que sea agradable al o\u00eddo humano, sino que es algo bueno; y si es dedicado a Dios, por supuesto que debe ser agradable para \u00e9l; pero no es este sentido de agradabilidad al que se refiere la expresi\u00f3n \u201ccantando con gracia\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0 2) Tampoco se refiere al sentido de que \u201cgracia\u201d<\/em><\/strong> tambi\u00e9n significa algo que se da sin ser merecido, pues no se puede decir que Dios no merezca alguno de nuestros cantos, ni tampoco significa que cuando nos dirigimos a nuestros semejantes, se deba pensar o hacerles saber que no merecen escucharlo.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 3) Las palabras griegas utilizadas por san Pablo con respecto a este asunto de cantar \u201ccon gracia\u201d<\/em><\/strong>, es: \u1f10\u03bd \u03c4\u1fc7 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9[1]<\/a> (en ti j\u00e1riti; literalmente: en la gracia).\u00a0 As\u00ed que no es mala la traducci\u00f3n de nuestras biblias RV60, pues cantar implica tener una clara comprensi\u00f3n de c\u00f3mo el evangelio de Cristo ha estado haciendo su efecto redentor y salvador en nuestros corazones, por lo que debe el canto debe resultar como una expresi\u00f3n de sincera gratitud a Dios.\u00a0 Es relevante que otras versiones de la biblia en espa\u00f1ol como la DHH, NTV, NVI, PDT, y TLA entre otras, todas estas en vez de \u201ccantando con gracia\u201d, traducen diciendo: \u201c<\/em><\/strong>Con coraz\u00f3n agradecido canten a Dios \u2026\u201d <\/em><\/strong>(Colosenses 3:16b, DHH); \u201cCanten salmos e himnos y canciones espirituales a Dios con un coraz\u00f3n agradecido\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16b, NTV); \u201ccanten salmos, himnos y canciones espirituales a Dios, con gratitud de coraz\u00f3n\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16b, NVI); \u201c<\/em><\/strong>Canten salmos y canciones espirituales con el coraz\u00f3n lleno de agradecimiento a Dios\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16b, PDT); y \u201cCanten salmos, himnos y cantos espirituales, dando gracias a Dios de todo coraz\u00f3n\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16b, TLA).\u00a0 Todas estas traducciones aplican el t\u00e9rmino gratitud, como fundamento de nuestro cantar a Dios; verdad que est\u00e1 impl\u00edcita en la RV60 en el amplio significado de la expresi\u00f3n \u201ccon gracia\u201d<\/em><\/strong>.\u00a0 Cada canto que entonemos tanto en el templo como en cualquier lugar donde tengamos la libertad y oportunidad de cantar, debe resaltar de nuestro coraz\u00f3n, la gratitud que le tenemos a Dios por su infinita y eterna misericordia y gracia que ha tenido por nosotros mediante Jesucristo su Hijo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00a0 CONCLUSI\u00d3N:<\/strong>\u00a0 Voy a concluir record\u00e1ndoles que tanto la palabra de Cristo, como la sabidur\u00eda, y la gratitud son elementos que deben ser tomados en cuenta al momento de escribir un canto, al momento de escuchar y\/o aprender un canto, as\u00ed como al entonar un canto. Tienen que ver con el coraz\u00f3n. La Palabra, la sabidur\u00eda, y la gratitud, que deben abundar en el coraz\u00f3n del creyente de Jesucristo son los elementos que deben hacer salir c\u00e1nticos para alabar a Dios. Si hace falta uno de estos elementos, no se puede decir que se trata de un buen canto.\u00a0 Si es un c\u00e1ntico para edificar a otros creyentes o para alcanzar a incr\u00e9dulos, tampoco pueden hacer falta los dos primeros: La palabra, y la sabidur\u00eda.\u00a0 Lamentablemente hay muchos cantos (valga la redundancia) de cantantes que no tomaron en cuenta alguno de estos elementos, y con ellos pretenden alabar a Dios.\u00a0 Algunos de tales cantos, no contienen la palabra de Dios; o si la contienen, pero sospechosos de tener sentidos ambiguos.\u00a0 Algunos, son faltos de expresar gratitud, porque sus autores solamente lo hicieron para obtener dinero de sus ventas de cantos. No es as\u00ed como nosotros deber\u00edamos cantarle a Dios, sino como dice San Pablo: \u201ccantando con gracias en vuestros<\/em><\/strong> (o sea, nuestros) corazones\u201d<\/em><\/strong> (Colosenses 3:16b). Los himnos que est\u00e1n en nuestros himnarios han pasado los filtros correspondientes, y las alabanzas que entonamos en nuestros cultos son filtrados tambi\u00e9n antes de presentarlos la primera vez al conocimiento y canto de la iglesia.<\/p>\n

\u00a0\u00a0 Dios nos siga capacitando para cantar con la palabra de Cristo, con sabidur\u00eda, y con gratitud en nuestros corazones.<\/p>\n

 <\/p>\n

+++++F+++++I+++++N+++++<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> https:\/\/www.logosklogos.com\/interlinear\/NT\/Col\/3\/16<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CANTANDO CON GRACIA EN VUESTROS CORAZONES. Colosenses 3:16.   \u201cLa palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, ense\u00f1\u00e1ndoos y exhort\u00e1ndoos unos a otros en toda sabidur\u00eda, cantando con gracia en vuestros corazones al Se\u00f1or con salmos e himnos y c\u00e1nticos espirituales\u201d (Colosenses 3:16).   \u00a0\u00a0 INTRODUCCI\u00d3N: Las palabras de nuestro texto b\u00edblico para este …
Seguir leyendo CANTANDO CON GRACIA EN VUESTROS CORAZONES<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en-vuestros-corazones"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":715,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/diegoteh.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}